CHAMP PSY 60

Marcela Gargiulo et Ouriel Rosenblum .. 5

Avant-propos

I

ntroductIon
Alberto Eiguer . 13

Transmission psychique et trans-générationnel

L

e don de soI à un autre
Eva Weil . 27

Que transmettent les cigognes ?

Sandra Sellahi-Brossier .. 41

Les chemins vers la parentalité

Adèle Driben 51

Les filles et leur père

H

IstoIres de transmIssIon oraLe :
Julie Bordet, Christelle Bénony-Viodé,

Blaise Pierrehumbert, Hervé Bénony, Sylvie Sanchez 63

Alimentation et transmission mère-enfant

Almudena Sanahuja et Patrice Cuynet 79

L'obésité, une transmission trans-générationnelle du corps

familial

L

angue materneLLe et transmIssIon
Michèle Tauber 97

La langue maternelle perdue et retrouvée : à la découverte

d'une musique intérieure

Soledad Venturini .. 117

Bianciotti: la transmission à travers la traduction de la langue

Sommaire

Transmissions biologiques,

transmissions psychiques

ep 3 cp 60 - 4 articles +weil-zel_modèlechamp psy 40 bat 23/11/11 11:09 Page3

H

aIne et refus de La transmIssIon
Catherine Dupuis 125

Au coeur de la relation entre mère et fille : quelle transmission

pour la haine

Régine Waintrater .. 141

Refus d'hériter : La transmission au regard du génocide

Q

uand Le bIoLogIQue empIète sur Le psycHIQue
Sylvie Viaux-Savelon .. 155

Suspicion de malformation et échographie foetale quand

l'image sidère et bouleverse les représentations maternelles

Derek Humphreys . 179

La généalogie du cancer. De la transmission biologique

à la transmission psychique

Fabrice Leroy et Abir Fawaz 191

Temps psychique et temps médical : entre création et procréation

chez une patiente atteinte d'une hémopathie maligne

Q

uand La fILIatIon est non bIoLogIQue
Christian Flavigny . 207

Transmission biologique, transmission psychique et vie familiale

c

abInet de Lecture
Gisèle Harrus-Révidi 217

De bouche à oreille (alphabet comestible),

éd Menu Fretin,
2010. Renée Elkaïm-Bollinger

Marie-Claire Célérier .. 218

Le livre de Pierre. Psychisme et cancer

. Seuil, 2011.
Louise L. Lambrichs

résumés/summarIes . 221
appeL à contrIbutIons 235